Localization Engineer
CSOFT is looking for an experienced Localization Engineer to support and work on a wide range of stakeholders on projects in close cooperation with our translation and localization operations team based in Hanoi. We are looking for an individual based in Vietnam.It is preferential if you are based in Hanoi or this position could flexible be done remote-based, provided that you are available to work during China Standard time zone working hours. This is a full-time contractor position and will require the successful individual to work 8 hours a day, five days a week.
Your responsibilities will include:
Processing files for localization, including file preparation and format conversion, etc.
Design and write programs and scripts to improve localization process.
Communicate with clients and vendors on technical aspects, provide assistance to solve issues about software internationalization and localization.
Provide technical support to smooth whole projects; collaborate closely with overseas clients, vendors. and project managers on project execution and risk management.
Document and maintain technical instructions, account tips and best practices etc.
Perform quality assurance before every delivery both internal and external.
Requirements:
Bachelor’s degree in Computing, Localization or Computational Linguistics.
Familiar with developing process of Windows applications.
Extensive knowledge on computer science; quick learner and self-motivated.
Strong English language skills (both oral and written).
Detail-oriented, cooperative, and able to work under pressure.
Ability to work and manage multiple tasks.
Can work independently through a remote working model.
Willing to take initiatives and able to communicate effectively with internal/external resources.
Adaptable to cross-cultural working environment.
Experience in multi-national companies or dispersed production teams is a plus.
The ability to read Simplified Chinese and speak mandarin is a plus.
Additional Information
Contract length will be one year, to be renewed on an annual basis upon review (with a 30-day notice period).
Position will be primarily based in Hanoi, Dong Da District.
Recommended Jobs
Clinical Director - Board Certified Behavior Analyst (BCBA)
Cortica is looking for an ABA Clinical Director to join its growing team! The ABA Clinical Director provides clinical and operational leadership for the site’s ABA program, supervising and …
Operations Assistant
Parterre Garden Services, Inc. is a leading horticultural and fine gardening company serving the Greater Boston area. Renowned for its commitment to quality, innovation, and professional development,…
Clinical Pharmacist, Inpatient Pharmacy (Per Diem, Days/Evenings/Nights)
POSITION SUMMARY : Under the direction of the Central Team Leader and Manager for Clinical services, ensures optimum patient outcomes related to medication use by preventing or resolving drug-r…
ACADEMIC FOOT AND ANKLE SURGEON - UMASS - MASSACHUSETTS
Board Certified / Fellowship Trained Academic Foot and Ankle Surgeon Department of Orthopedics and Physical Rehabilitation Worcester, MA Hiring Range: $400,000 - $450,000 Please note that …
Clinical Research Coordinator II, Psychiatry
Position: Clinical Research Coordinator II, Psychiatry Location: Boston, MA Schedule: 40 hours per week, Hybrid (average of 3 days per week on-site and more if needed) ABOUT BMC: At …
Collections Specialist
About the Role We are looking for a results-driven and customer-focused Collections Specialist to support our client. Our client offers lease-to-own solutions that help customers acquire merchan…
Vice President, Membrane Operations
Job Description Job Description VP of Membrane Manufacturing Operatiosn Location Wilmington, MA Onsite, Hybrid or Fully Remote Onsite Status Full-Time Reports To CEO FL…